sambutlah pagi dengan senyum kedamaian hingga gelap terbaring di pangkuanmu "( greet the morning with a smile of peace until dark was lying in your lap )"

Thursday, April 18, 2013

SEUNTAI RINDU DIUJUNG MALAMKU ( a strand of longing the threshold my night )

... 
jangan menangis 
saat q tak ada lagi disini untukmu... 

Jangan menangis 

saat q tak lagi menemani ragamu... 

Karena q tak tau berapa lama lagi waktu q yang tersisa tuk menjaga dan memelukmu... 


...jangan ada lg pertengkaran, 


jangan ada dusta diantara qta 



CAyank,,,,, 

Hidup bukan untuk menyesali apa yANg terjadi, 
Bukan pula tuk meratapi duka yang mengikat hati... 

Sudahlah 

akhiri ragumu, yang lalu biarlah berlalu.. 

Jangan di urai lagi, 

Jangan di ungkit lagi, 

Jangan kau tanya lagi tentang dia dan rasaku... 

... 
Tak tau kah kau,jika disini aku semakin terluka, 

Tak tau kah kau,bahwa tuduhan mu 

Membuat ku tak mampu lagi menapak jalan ku. 

... 

Meski malam tak mampu melukis rasaku dalam mimpimu. 

Yakinlah jauh diujung hatiku tersimpan seuntai rindu ku untukmu... 





...
do not cry
when I'm no longer here for you ...
Do not cry
when I no longer accompany your physical body ...
Because I do not know how much time is left q tuk keep and hold you ...
no more quarrels,
of us do not no lie

dear,,,,,
Not live to regret what happened,
Nor tuk lamenting sorrow that binds the hearts ...
never mind
end your doubt, let bygones be bygones ..

Never in the dust again,
Never again in leverage,
Do you ask again about him and taste my ...

...
You do not know whether, if I'm getting hurt here,
Do not know whether you, that your allegations
I could no longer make retracing my path.

...
Although the night was able to paint my taste in your dreams.
Rest assured swept away tucked a strand of my heart I miss you ...

DIANTARA DERAI AIR MATA (between the tears)

kubiarkan senyum ku terurai diantara derai air mata...
aku tak tahu mengapa aku begitu merindukan hadirnya,
aku tak mampu berpaling darinya walau sedetik saja...

aku tak tau siapa dia,
aku juga belum mengenalnya lebih dalam...
tapi aku merasa dialah seseorang yang selama ini kucari...
manusia sederhana yang bisa mengerti aku,yang bisa memahamiku,
yang mau dan mampu menerima aku apa adanya.

Indahnya telah merebut semua rasaku,mengisi ruang di hatiku.
memberi warna pada angan q yang pnah terluka...

ia tawarkan sejuta keindahan untuk ku miliki,dan kini ku relakan hatiku terhanyut dalam dekapnya.

aku menyayanginya dengan rasa,bukan dengan kata...
aku ingin dia tau,
namanya telah terpatri jauh didasar jiwaku.

Hanya dia yang mampu membuat aku tersenyum diantara derai air mata...





I let my smile between tears unraveled ...
I do not know why I miss the presence,
I can not turn away from it even for a second ...

I do not know who he is,
I did not know him deeper ...
but I feel he's someone I've been looking ...
simple man who can understand me, who can understand me,
are willing and able to accept me as I am.

Beauty has seized all my flavors, filling the space in my heart.
gives color to the dreams that pnah injured my ...

he offers a million beauty to my own, and now I Let go of my heart lost in her folded arms.

I love the flavor, not the word ...
I want him to know,
his name has been etched away the bottom of my soul.

Only he who is able to make me smile between tears .





by Rieza Aremanita


Tuesday, April 9, 2013

ARTI MALAMKU 2 (My night meaning 2)

Menatap langit dengan hembusan angin kecil,,
Terasa Seperti mengalir ditengah udara yang tak aku undang,,,
Separuh purnama tergambar jelas ditengahnya,,
terlihat Kuning keemasan ternoda awan hitam,,
Dengan wajah tertengadah aku resapi malam ku ternyata sepi,jauh dari perantara,,

segala yang terlihat dari diriku mungkin adalah tangguh ,,

Mudah tercapai dan semua tentang senyuman,,
Tanpa perantara dan semua dengan formal,,,
Penuh air susu dan murni estetika,,,
Kau salah,!!!
Q adalah bak jasad kosong yang mencari isi,,
Dengan mata tertutup aku meraba dengan perasaan hati,,
Sampae kepastian tak terlihat diujungnya hari,,

Sendiri dan tak berarti diriku diatas sketsa bangunan yang belum sempurna,,
Mulai aku pejamkan mata dan aku resapi semua makna yang telah ada,,
Semua jauh dari hadapanku,samar dibenakku,dan semua jadi bayangan masa lalu,,
Kalahkah,terjatuhkh,irikah atau aku sudah mati dikenyataanku,??

Mungkin,,,
Imajinasiku terlalu melampaui batas waktu,,
sehingga Semakin berat anganku untuk aku lambungkan tinggi,,
Memadamkan segala masalah yang akan hanya menjadi satu yang benar,,
Dengan setumpuk harapan segala kedamain merdeka dikenyataan segala arah dan dihadapan semua yang berarti,,
pantaskah aku masih berharap,??

Kasih,,,
Setialah menemaniku walau jalanku terjal dan Penuh duri,,
Bangunkanlah aku ketika aku terlelap ditengah letihnya hari ,,
jangan biarkan aku mengeluh tentang semua masalah dan cobaan yang telah aku lewati dan aku jalani,,
Genggamlah erat tanganku saat aku terjatuh dan berikan senyum iklasmu agar semangat tetap ada dalam detak nadiku..
Teruslah setia menemaniku sampai kita bersujud bersama di 3/4 malam kita,,

Teman,,,
Jangan biarkan aku redup tertiup angin malam,,
Jangan biarkan aku hilang tertelan sifat keegoisan,,
Berikanlah lisan saat aku terdiam mencari sebuah kebenaran,,
Teruslah petik gitarmu teman sampai terlihat tujuan hidup dengan logika yang nyata,,
Tunjukan padaku mahakarya yang belum terlhat tentang kita agar kebersamaan terikat erat dengan kebahagiaan,,
Sesungguhnya itu nafasku yang masih tertinggal indah di hati kalian kalian yang takkan aku lupakan,,
Sampai nisan tertancap kokok dan wewangian kembang saling betaburan diatas singgasanaku yg baru...





Looking at the sky with little wind , ,
Feels like the air is not flowing in the middle of Act I , , ,
Clearly illustrated in the middle half of the full moon , ,
Yellow looks golden stained black cloud , ,
Heads are impregnated with a face I turned my nights lonely , far from intermediaries , ,

everything looks from me probably is tough , ,
Easily achieved and all about the smile , ,
Without intermediaries and all the formal , , ,
Full of milk and pure aesthetics , , ,
You're wrong ! ! !
I was looking for an empty body tub contents , ,
With closed eyes I can touch with my feelings, ,
Until certainty invisible in the end , ,

Own and do not mean myself on building a rudimentary sketch , ,
I closed my eyes and began to absorb all of the meaning that I have been there , ,
All away from me , vague in my mind , and all so the shadow of the past , ,
if I lose, if I fall , if I'm jealous or I was dead in my reality , ? ?

Maybe , , ,
My imagination is too over the time limit , ,
The more weight so I anganku to bounce high , ,
Put out the problems that will only be one true , ,
With a stack of peace hope everything independence in fact all directions and before all of that means , ,
I'm still hoping it appropriate , ? ?

Love , , ,
Be faithful with me even though my path steep and full of thorns , ,
Wake me up when I fell asleep in the middle of the day exhausted , ,
do not let me complain about all the problems and trials that have passed and I 'm taking , ,
Hold my hand when I fell over and give your sincere smile that spirit still exists in my pulse rate ..
Keep up with me faithfully we bow together at 3/4 nights we , ,

Friends , , ,
Do not let me faint evening breeze , ,
Do not let me lost in the nature of selfishness , ,
Give oral while I was silent for a truth , ,
Keep your guitar picking friends to look at the purpose of life real logic , ,
Show me a masterpiece that has not terlhat about us so closely tied together with happiness , ,
Indeed it was a wonderful breath that remains in your heart that you will not forget me , ,

Thursday, April 4, 2013

SENDU KELABU ( sad a gray )

ceritakan padaku 
Tentang indahnya cinta tanpa koma, 
Tentang rindu tanpa belenggu, 
Tentang sesuatu yang nyata... 
Bukan hanya kata indah para pujangga, 
Bukan hanya seribu puisi yang slalu kau bisikan dalam lelap KU, 

AKU tak ingin kata manis tapi mengores lara. 

Aku tak ingin janji indah tapi mengiris hati, 

Adakah kesungguhan itu? 

Adakah ketulusan itu? 
Adakah.... Q dihatimu? 

Aq tak tau masih pantaskah ku merindukanmu... 


Setelah q tau semua janjimu palsu, 
Setelah q tau hatimu bukan untuk ku, 
Setelah semua berlalu... 

Hatiku beku, 


Jangan tawarkan lagi anggur cintamu, 

Jangan tawarkan lagi... 

Sungguh ku tak ingin terluka lagi, lagi, dan lagi...




" tell me
About the beauty of love without commas,
About miss without shackles,
About something real ...
Not only beautiful words of the poet,
Not only a thousand poems that pobud you whisper in my deep,

I do not want to say sweet but scratching the sore.
I do not want to promise a beautiful but slicing the liver,

Is there any seriousness it?
Is there sincerity that?
Is there .... I'm in your heart?

I do not know is it appropriate for me to miss you ...

Once I know all the false promise,
Once I know your heart is not for me,
After all passed ...

My heart is frozen,

Do not offer your love of wine again,
Do not offer anymore ...


I really do not want to get hurt again, again, and again .."